ほうたいを巻いてやれないのなら、他人の傷にふれてはならない

フェデリコ・バルバロ編『三分の黙想』（ドン・ボスコ文庫）に出てくる。この本では「ほう帯をまいてやれないのなら、他人の傷にふれてはならない。」 

『続氷点』：
純子の父・相沢某が薬局に張っている言葉。順子が陽子に宛てて書いた手紙の中で記される。

『太陽はいつも雲の上に』：
海の章に出てくる。ヘッロの言葉として綾子が解説。